Молитва прп. Симеона Нового Богослова
Не попусти́ на меня́, Влады́ко Го́споди, искуше́ние и́ли скорбь, и́ли боле́знь свы́ше си́лы мое́й, но изба́вь от них и́ли да́руй мне кре́пость перенести́ их с благодаре́нием.
Молитва святым мученицам Вере, Надежде, Любови и матери их Софии
Вас, святы́я му́ченицы, Ве́ро, Наде́ждо и Любы́, сла́вим, велича́ем и ублажа́ем, ку́пно с му́дрою ма́терию Софи́ею, е́йже покланя́емся, я́ко о́браз богому́драго попече́ния явля́ющей. Умоли́, свята́я Ве́ро, Творца́ ви́димых и неви́димых, да ве́ру кре́пку, небла́зненну и неруши́му пода́ст нам. Хода́тайствуй, свята́я Наде́ждо, пред Го́сподом Иису́сом за нас гре́шных, да упова́ние на блага́я Своя́ не отжене́т от нас, и от вся́кия ско́рби и ну́жды да изба́вит ны. Испове́ждь, свята́я Любы́, Ду́ху и́стины, Уте́шителю, напа́сти и печа́ли на́ша, да Той свы́ше сла́дость Небе́сную низпосле́т душа́м на́шим. Помози́те у́бо в беда́х на́ших, святы́я му́ченицы, и, ку́пно с му́дрою ма́терию ва́шею Софи́ею, моли́те Го́спода Бо́га, да сохрани́т (имена) под покро́вом Свои́м, да ку́пно с ва́ми и со все́ми святы́ми превознесе́м и препросла́вим пресвято́е и вели́кое и́мя Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха Бо́га, предве́чнаго Влады́ки и благи́х Соде́теля, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Перевод: Мы прославляем, величаем и почитаем вас, святые мученицы Вера, Надежда и Любовь, вместе с мудрой матерью вашей Софией, которой мы поклоняемся как показавшей образец богомудрой заботы. Умоли, святая Вера, Творца видимого и невидимого мира, чтобы Он даровал нам веру крепкую, непоколебимую и несомненную. Ходатайствуй, святая Надежда, пред Господом Иисусом за нас, грешных, чтобы Он не отнял от нас надежду на Свои милости и избавил нас от всяких бед и нужды. Открой, святая Любовь, Духу истины, Утешителю, наши напасти и печали, чтобы Он ниспослал свыше Небесную сладость душам нашим. Помогите же нам в наших бедах, святые мученицы, и вместе с мудрой матерью вашей Софией молите Господа Бога, чтобы Он сохранил (имена) под Своим покровом, дабы мы вместе с вами и со всеми святыми возвеличили и прославили пресвятое и великое имя Отца и Сына и Святого Духа, предвечного Владыки и Подателя всех благ, теперь и всегда и вовеки. Аминь.
Св. Ангелу-Хранителю
А́нгеле Бо́жий, храни́телю мой святы́й, на соблюде́ние мне от Бо́га с небе́с да́нный! Приле́жно молю́ тя: ты мя днесь просвети́, и от вся́кого зла сохрани́, ко благо́му дея́нию наста́ви, и на путь спасе́ния напра́ви. Ами́нь.
Перевод: Ангел Божий, мой святой хранитель, данный мне от Бога с небес для защиты! Усердно молю тебя: ты меня сегодня просвети, и от всякого зла сохрани, к доброму делу проводи и на путь спасения направь. Аминь.
Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
О, Пресвята́я Влады́чице Богоро́дице, преблагослове́нная Ма́ти Христа́ Бо́га, Спаси́теля на́шего, все́х скорбя́щих ра́досте, больны́х посеще́ние, немощны́х покро́ве и засту́пнице, вдови́ц и си́рых покрови́тельнице, ма́терей печа́льных всенаде́жная уте́шительнице, младе́нцев немощны́х кре́посте, и все́м безпомо́щным всегда́ гото́вая по́моще и ве́рное прибе́жище! Тебе́, о Всеми́лостивая, даде́ся от Всевы́шняго благода́ть во е́же все́х заступа́ти и избавля́ти от скорбе́й и боле́зней, зане́ Сама́ лю́тыя ско́рби и боле́зни претерпе́ла еси́, взира́ющи на во́льное страда́ние Сы́на Твоего́ возлю́бленнаго и Того́ на кресте́ распина́ема зря́щи, егда́ ору́жие, Симео́ном предрече́нное, се́рдце Твое́ про́йде: те́мже У́бо, о Ма́ти чадолюби́вая, вонми́ гла́су моле́ния на́шего, уте́ши на́с в ско́рби су́щих, я́ко ве́рная ра́дости хода́таица. Предстоя́щи престо́лу Пресвяты́я Тро́ицы, одесну́ю Сы́на Твоего́, Христа́ Бо́га на́шего, мо́жеши, а́ще восхо́щеши, вся́ на́м поле́зная испроси́ти: ра́ди с ве́рою серде́чною и любо́вию припа́даем к Тебе́, я́ко Цари́це и Влады́чице: слы́ши дщи́, и ви́ждь, и приклони́ у́хо Твое́, услы́ши моле́ние на́ше и изба́ви на́с от обстоя́щих бе́д и скорбе́й: Ты́ бо Ра́досте все́х ве́рных, я́ко ми́р и утеше́ние подае́ши. Се́ зри́ши беду́ на́шу и ско́рбь: яви́ на́м ми́лость Твою́, посли́ утеше́ние уя́звленному печа́лию се́рдцу на́шему, покажи́ и удиви́ на на́с гре́шных бога́тство милосе́рдия Твоего́, пода́ждь на́м сле́зы покая́ния ко очище́нию грехо́в на́ших и утоле́нию гне́ва Бо́жия, да с чи́стым се́рдцем, со́вестию благо́ю и наде́ждою несумне́нною прибега́ем ко Твоему́ хода́тайству и заступле́нию. Приими́, Всеми́лостивая на́ша Влады́чице Богоро́дице, усе́рдное моле́ние на́ше Тебе́ приноси́мое, и не отри́ни на́с недосто́йных от Твоего́ благосе́рдия, но пода́ждь на́м избавле́ние от ско́рби и боле́зни, защити́ на́с от вся́каго наве́та вра́жия и клеветы́ челове́ческия, бу́ди на́м помо́щница неотсту́пная во вся́ дни́ жи́зни на́шея, я́ко да под Твои́м ма́терним покро́вом всегда́ пребу́дем це́ли и сохране́ни Твои́м заступле́нием и моли́твами к Сы́ну Твоему́ и Бо́гу Спаси́телю на́шему, Ему́же подоба́ет вся́кая сла́ва, че́сть и поклоне́ние, со безнача́льным Его́ Отце́м и Святы́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Перевод: О Пресвятая Владычица Богородица, благословенная Мать Христа Бога, Спасителя нашего, радость всех скорбящих, утешительница больных, защита и покров слабых, покровительница вдов и сирот, надежнейшая утешительница опечаленных матерей, сила для немощных младенцев, и для всех беспомощных всегда готовая помощь и прибежище! Тебе, о Всемилостивая, дана Всевышним благодать, чтобы всех защищать и избавлять от скорбей и болезней, ведь и Сама Ты претерпела жестокие скорби и болезни, видя добровольные страдания возлюбленного Сына Твоего и взирая на Него, распятого на кресте, когда оружие, предреченное Симеоном, пронзило сердце Твое. Поэтому, о чадолюбивая Мать, услышь голос молитвы нашей, утеши нас, находящихся в скорби, как верная ходатаица нашей радости. Предстоя у престола Пресвятой Троицы по правую руку от Сына Твоего, Христа Бога нашего, Ты можешь, если пожелаешь, испросить для нас всё полезное для нашего спасения. Потому мы с сердечной верой и любовью припадаем к Тебе как к Царице и Владычице: услышь, Дщерь, и взгляни, и приклони ухо Твое, внемли молитве нашей и избавь нас от окружающих бед и скорбей. Ибо Ты — Радость всех верующих, так как даруешь мир и утешение. Вот, Ты видишь нашу беду и скорбь; яви нам милость Твою, пошли утешение нашим сердцам, уязвленным печалью, покажи и яви на нас, грешных, богатство милосердия Твоего. Дай нам слезы покаяния для очищения грехов наших и утоления гнева Божия, дабы с чистым сердцем, доброй совестью и несомненной надеждой прибегать к Твоему ходатайству и заступничеству. Прими, Всемилостивая наша Владычица Богородица, усердную молитву нашу, Тебе приносимую, и не отринь нас, недостойных, от Твоего милосердия, но подай нам избавление от бед и болезни. Защити нас от всякого навета вражеского и человеческой клеветы. Будь нам неотступной помощницей во все дни жизни нашей, чтобы под Твоим материнским покровом мы всегда пребывали невредимыми и сохраненными Твоим заступничеством и молитвами к Сыну Твоему и Богу, Спасителю нашему, Которому подобает всякая слава, честь и поклонение с Его безначальным Отцом и Святым Духом, ныне и всегда и вовеки. Аминь.
Молитва пред иконой Божией Матери «Утоли моя печали»
Наде́ждо всем конце́м земли́, Преч́истая Де́во, Госпоже́ Богоро́дице, утеше́ние на́ше! Не гнуша́йся нас гре́шных, на Твою́ бо ми́лость упова́ем: угаси́ горя́щий в нас пла́мень грехо́вный и покая́нием ороси́ изсо́хшая се́рдца на́ша; очи́сти ум наш от грехо́вных по́мыслов, приими́ мольбы́, от души́ и се́рдца со воздыха́нием Тебе́ приноси́мыя. Бу́ди о нас хода́таица к Сы́ну Твоему́ и Бо́гу и отврати́ гнев Его́ Ма́терними Твои́ми моли́твами. Душе́вныя и теле́сныя я́звы исцели́, Госпоже́ Влады́чице, утоли́ боле́зни душ и теле́с, ути́ши бу́рю злых нападе́ний вра́жеских, отыми́ бре́мя грехо́в на́ших, и не оста́ви нас до конца́ поги́бнути, и печа́лию сокруше́нная сердца́ на́ша уте́ши, да сла́вим Тя до после́дняго издыха́ния на́шего.
Перевод: Надежда всех концов земли, Пречистая Дева, Владычица Богородица, утешение наше! Не гнушайся нас, грешных, ибо мы на Твою милость уповаем. Погаси горящий в нас огонь греховный и покаянием ороси наши иссохшие сердца; очисти наш ум от греховных помыслов, прими мольбы, от души и сердца со вздохами Тебе приносимые. Будь о нас ходатаицей к Сыну Твоему и Богу и отврати гнев Его молитвами Твоими Материнскими. Исцели душевные и телесные раны, Госпожа Владычица, утоли болезни душ и тел, утиши бурю злых нападений вражеских, сними бремя грехов наших и не допусти нас до конца погибнуть, и утешь сокрушенные печалью сердца наши, да будем славить Тебя до последнего вздоха нашего.
Молитва пред иконой Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»
О, Пресвята́я Де́во, Ма́ти Го́спода Вы́шних Си́л, Небесе́ и земли́ Цари́це, гра́да и страны́ на́шея всемо́щная Засту́пнице! Приими́ хвале́бно-благода́рственное пе́ние сие́ от на́с, недосто́йных ра́б Твои́х, и вознеси́ моли́твы на́ша ко Престо́лу Бо́га Сы́на Твоего́, да ми́лостив бу́дет непра́вдам на́шим и проба́вит благода́ть Свою́ чту́щим всечестно́е и́мя Твое́ и с ве́рою и любо́вию покланя́ющимся чудотво́рному о́бразу Твоему́. Не́смы бо досто́йни от Него́ поми́ловани бы́ти, а́ще не Ты́ уми́лостивиши Его́ о на́с, Влады́чице, я́ко вся́ Тебе́ от Него́ возмо́жна су́ть. Сего́ ра́ди к Тебе́ прибега́ем, я́ко к несомне́нней и ско́рей Засту́пнице на́шей: услы́ши на́с, моля́щихся Тебе́, осени́ на́с вседержа́вным покро́вом Твои́м и испроси́ у Бо́га Сы́на Твоего́ па́стырем на́шим ре́вность и бде́ние о душа́х, градоправи́телем му́дрость и си́лу, судия́м пра́вду и нелицеприя́тие, наста́вником ра́зум и смиренному́дрие, супру́гом любо́вь и согла́сие, ча́дом послуша́ние, оби́димым терпе́ние, оби́дящим стра́х Бо́жий, скорбя́щим благоду́шие, ра́дующимся воздержа́ние: все́м же на́м ду́х ра́зума и благоче́стия, ду́х милосе́рдия и кро́тости, ду́х чистоты́ и пра́вды. Е́й, Госпоже́ Пресвята́я, умилосе́рдися на немощны́я лю́ди Твоя́; разсе́янныя собери́, заблу́ждшия на пу́ть пра́вый наста́ви, ста́рость поддержи́, ю́ныя уцелому́дри, младе́нцы воспита́й и при́зри на все́х на́с призре́нием ми́лостиваго Твоего́ заступле́ния; воздви́гни на́с из глубины́ грехо́вныя и просвети́ серде́чныя о́чи на́ша ко зре́нию спасе́ния; ми́лостива на́м бу́ди зде́ и та́мо, в стране́ земна́го прише́льствия и на Стра́шнем суде́ Сы́на Твоего́; преста́вльшияся же в ве́ре и покая́нии от жития́ сего́ отцы́ и бра́тию на́шу в ве́чней жи́зни со А́нгелы и со все́ми святы́ми жи́ти сотвори́. Ты́ бо еси́, Госпоже́, Сла́ва небе́сных и Упова́ние земны́х, Ты́ по Бо́зе на́ша Наде́ждо и Засту́пнице все́х притека́ющих к Тебе́ с ве́рою. К Тебе́ у́бо мо́лимся и Тебе́, я́ко Всемогу́щей Помо́щнице, са́ми себе́ и дру́г дру́га и ве́сь живо́т на́ш предае́м, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Перевод: О Пресвятая Дева, Мать Господа Ангельских Сил, Царица неба и земли, всемогущая Защитница города и страны нашей! Прими эту хвалебно-благодарственную песнь от нас, недостойных рабов Твоих, и вознеси молитвы наши к Престолу Бога, Сына Твоего, чтобы Он был милостив к нашим беззакониям и подал благодать Свою чтущим всечестное имя Твое и с верой и любовью поклоняющимся чудотворному образу Твоему. Ведь мы не достойны получить от Него прощение, если Ты не умолишь Его о нас, Владычица, так как всё Тебе от Него возможно. Потому мы обращаемся к Тебе как к нашей несомненной и скорой Заступнице: услышь нас, молящихся Тебе, осени нас всемогущим покровом Твоим и испроси у Бога, Сына Твоего: пастырям нашим — ревность и заботу о душах, правителям — мудрость и силу, судьям — правду и беспристрастие, наставникам — разумение и смиренномудрие, супругам — любовь и согласие, детям — послушание, обиженным — терпение, обидящим — страх Божий, скорбящим — благодушие, радующимся — воздержание. А всем нам подай дух разума и благочестия, дух милосердия и кротости, дух чистоты и правды. О Госпожа Пресвятая, прояви милосердие к немощному народу Твоему: рассеянных собери, заблудших наставь на путь правый, старых поддержи, юных вразуми, младенцев воспитай и взгляни на всех нас взором милостивого Твоего заступничества. Подними нас из глубины греховной и просвети духовные очи наши к видению спасения. Будь милостива к нам здесь и там, в стране земного странствования и на Страшном суде Сына Твоего. А преставившихся в вере и покаянии отцов и братьев наших упокой в вечной жизни с Ангелами и со всеми святыми. Ибо Ты, Госпожа, — Слава небесных и Надежда земных, Ты после Бога наша Надежда и Защитница всех приходящих к Тебе с верой. К Тебе же молимся, и Тебе, как Всемогущей Помощнице, сами себя и друг друга, и всю жизнь нашу поручаем, ныне и всегда, и вовеки. Аминь.
